Text

Analisis Penggunaan Diksi dalam Komik Ugly Duckling Become Swan Karya Hwang mi Ree Terjemahan Dwita Rizki Nentyas

---

Analisis Penggunaan Diksi dalam Komik Ugly Duckling Become Swan Karya Hwang Mi Ree Terjemahan Dwita Rizky Nientyas Komik yang menarik dan mampu menyampaikan suatu maksud memerlukan ketepatan dalam memilih kata. Kata dalam mewakili suatu hal bergantung pada maknanya, sehingga penutur bahasa harus memperhatikan perubahan makna dan penggunaan onomatope. Masalah dalam penelitian ini adalah (1) Bagaimanakah penggunaan diksi berupa perubahan makna yang terdapat dalam komik Ugly Duckling Become Swan karya Hwang Mi Ree terjemahan Dwita Rizki Nientyas?, (2) Bagaimanakah penggunaan onomatope yang terdapat dalam komik Ugly Duckling Become Swan karya Hwang Mi Ree terjemahan Dwita Rizki Nientyas? Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan dan menganalisis penggunaan diksi berupa perubahan makna dan penggunaan onomatope yang terdapat dalam komik Ugly Duckling Become Swan karya Hwang Mi Ree terjemahan Dwita Rizki Nientyas. Pendekatan yang digunakan adalah pendekatan kualitatif. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif analitik dengan teknik penelitian yaitu teknik hermeneutic. Sumber data dalam penelitian ini adalah komik Ugly Duckling Become Swan karya Hwang Mi Ree terjemahan Dwita Rizki Nientyas. Berdasarkan penelitian yang dilakukan dapat disimpulkan bahwa (1) perubahan makna yang ditemukan dalam komik Ugly Duckling Become Swan karya Hwang Mi Ree terjemahan Dwita Rizki Nientyas antara lain: a) perubahan makna perluasan arti terdapat 8 data, contoh: kakak, , putus, senior, b) perubahan makna penyempitan arti terdapat 1 data, contoh: pacar, c) perubahan makna ameliorasi terdapat 3 data, contoh: pria, istri, d) perubahan makna peyorasi terdapat 6 data, contoh: babi, perempuan, e) perubahan makna metafora terdapat 11 data, contoh: angsa, serigala, f) perubahan makna metonimi terdapat 3 data, contoh: natal, champagne, (2) penggunaan onomatope yang ditemukan dalam komik Ugly Duckling Become Swan karya Hwang Mi Ree terjemahan Dwita Rizky Nientyas antara lain a) onomatope suara hewan terdapat 2 data, contoh: “Meong!”, “Grrrrrh!”, b) onomatope suara manusia terdapat 21 data, contoh: “Hahaha!”, “Fiuh”, “Hihihi”, c) onomatope suara benda lain terdapat 57 data, contoh: “Trak set”, “Duakh”.

---

Availability

Detail Information

Call Number

-

Language

Indonesia

NPM

186210135

Publisher

Fakultas Keguruan Dan Ilmu pen : Universitas Islam Riau., 2023

Keyword(s)

Diksi
onomatope
komik.

Other Information

Petugas

Afrilla

Other version/related

File Attachment

Comments

---

You must be logged in to post a comment